|
中国古代和近代的家书
书信,古称尺牍、尺素、书札、书牍、简札等。西方人称它是"最温柔的艺术",意思是其亲切细腻有类于日记。家书通常是指家人之间来往的书信, "家书"一词最早见于西汉,但它不是指书信,而是指家藏之书。作为书信意义上的"家书"一词,最早见于三国。
大概从文字产生以后,家书就出现了。迄今发现的我国古代最早的两封家书都是战国末期的木简。1975年,在湖北省云梦县城关西郊睡虎地4号墓出土木牍两件,均两面墨书秦隶,内容为从军出征的士卒黑夫和惊兄弟俩写给家里兄弟中的家信。据专家考证,这两封家书写于秦始皇二十四年,即公元前223年。 从汉代开始,随着文学的发展和纸张的出现,家书应用更加广泛,内容更加丰富,留下了不少千古传颂的名篇佳作。如刘邦的《手敕太子文》、司马谈的《命子迁》、刘向的《诫子歆书》、曹操的《戒子植》、孙权的《让孙皎书》、诸葛亮的《诫子书》、《诫外甥书》、姜维的《报母书》、王祥的《诫子孙遗令》、陶渊明的《与子俨等疏》、骆宾王的《与情亲书》、张籍的《秋思》、欧阳修《与十二侄》、司马光的《训俭示康》、苏轼《与侄千之书》、黄庭坚的《答洪驹父书》、文天祥的《狱中家书》等。
明清两代是古代家书发展的高峰时期,许多文人学士的文集中都收有家书。其中郑板桥、纪晓岚、林则徐、左宗棠、张之洞、胡林翼、曾国藩、李鸿章等人的家书流传甚广,影响很大。到了近现代,流传下来的家书就更多了。许多老一辈革命家和文人都写有大量很有历史价值的家书。1990年,中央文献出版社和三联书店曾联合出版《老一代革命家家书选》,收录了19位老一代革命家的家书,共178封。这些家书写得真切,也少拘束,风格各异,具有鲜明的个性特色,生动地表现出写信人各自的识见、性格、爱好和文风。
翻译家傅雷先生在儿子傅聪留学海外的过程中,先后写了近百封家书给他,教导他立身行事、爱国成才,把中华民族的优秀道德融入了对儿子的谆谆教诲中。由这些信件汇集而成的《傅雷家书》曾先后再版5次,重印19次,累计发行超过100万册。打开《傅雷家书》,就是走近一位父亲,聆听他"充满父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教诲"。
家书的教益固然让人称颂和受益,其蕴含的真情却也一样打动人心。沈从文的结发妻子张兆和手捧数百封家书,感喟涕流:我是全北京最富有的人了。现代诗人柳亚子在写给夫人郑佩宜的信中,从饮食起居到锅碗瓢盆,事无巨细,一一过问,其情深切,感人至深。
名人信札,包括家书在内,目前已经引起收藏人士的广泛关注。无论是在拍卖会上,还是在旧货市场,它已经成为收藏的一个重要品种,市场价位较高。清代名人的一通家书,能卖到数万元。近代名人的一通家书,也能买到数千元。
关于家书的诗篇:
|
唐·杜甫《春望》
国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 |
明·商家梅《得家书》
忽见平安字,封题是老亲。 自惊为客久,不敢述家贫。 松菊纵多故,路途唯一身。 临风应不尽,还问寄书人。 |
唐·张籍《秋思》
洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封。 |
|
明·袁凯《京师得家书》
江水三千里,家书十五行。 行行无别语,只道早还乡。 |
唐·岑参《逢入京使》
故园东望路漫漫, 双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔, 凭君传语报平安。 |
明·高启《得家书》
未读书中语,忧怀已觉宽。 灯前看封箧,题字有平安。 | |
|
岁月无声 亲情有痕 家书征集牵动万人心
4月10日抢救民间家书项目正式启动后,引起了全国读者(观众)乃至海外华人同胞的广泛关注。家书征集热线开通4天来,抢救民间家书项目组委会共接到来自全国乃至海外的热线电话361个,电子邮件22封,收到家书383封,还得到许多有价值的家书线索。许多朋友在来电中表示,无偿捐献出自己珍藏多年的家书,更多的家书正在寄往北京的途中。
组委会收到的第一封珍贵家书是北京的一位张先生提供的,是1989年他父亲写给他的。在短短的两页信纸中,辛苦了大半生的老父亲谈了首次乘坐飞机回老家的感受,非常质朴感人。张先生还根据这封家书写了一篇散文《父亲坐飞机》,文章说“父亲的梦圆了”,发表在1998年5月2日的人民日报海外版。父子情深,十分感人。
收到的珍贵家书中还有清代同治七年晋商写给家人的两封信,信中谈到当时谷子、大豆、黄米等粮食的价格行情,有重要的史料价值。
今年53岁的周先生在电话中说,他的父亲是一位院士、著名的科学家,在他出国留学期间,父亲给他写了好几百封信。这些信件,无论是文字水平,还是情感的抒发,每次捧读,都会让周先生心潮澎湃。周先生表示,这批家书他都要捐出来。
北师大的李教授和中国人民大学的陈教授都表示要捐出自己珍藏的数百封家书;著名画家何海霞的家人也准备捐出自己的家书;江苏无锡的一位中学生也打来电话,表示捐出家里珍藏的两封家书,要广泛宣传家书文化。
海外的反响也很强烈。旅居美国洛杉矶的李宝梅女士打来电话,捐献70年代与先生两地分居时的通信,现在先生已过世,睹信思人,感慨万千,并鼓励远在台湾的女儿也捐出家书。
正在邮寄途中的家书有明代崇祯年间的、清代的、20世纪初的,革命战争年代的和解放后各个时期的家书,内容涵盖商业、教育、军事、知青、留学、两岸、铁路、干校、非典、服刑等各个层面。
抢救民间家书项目组委会工作人员表示,他们一定会认真对待每一封家书,登记造册,建立档案,妥善保管,以备评选。
记者还了解到,组委会设立的家书征集热线010—88231171已改为24小时值班,同时开通了另一部热线010—88616101,欢迎各界朋友提供家书线索。 |
| 由中国国家博物馆、中国民间文艺家协会遗产抢救工程办公室等联合发起的抢救民间家书项目,10日在北京正式启动。
据该项目组委会介绍,主办方将面向海内外公开征集散落在民间的中国家书,即用纸、笔写成的家人之间文字性的通信,包括信封,不限字数、年代、地域。所有应征家书将捐赠正在实施的中国民间文化遗产抢救工程,中国国家博物馆将收藏经过专家评选的100封“最具价值的优秀家书”。
家书作为中华民族优秀民间文化的组成部分,是集文学、美学、书法、礼仪、邮政等文化于一体的综合载体。千百年来,家书承载着中华民族生生不息的血缘文化,维系着人间的亲情,也真实地记录了时代的变迁。然而,家书本身所具有的私密性和现代通信方式的变革使传统家书正逐渐淡出人们的视野,家书这一传承千年的优秀民间文化遗产正面临着消亡的命运。费孝通、季羡林等数十位文化名人近日向海内外炎黄子孙发出倡议:留住家书,抢救家书,为中国民间文化遗产抢救工程添砖加瓦。
全国政协副主席张怀西出席启动仪式并宣布“抢救民间家书项目”正式启动。 |
专家提醒
■幛文
幛文是写在幛子上的礼仪文字。幛,也叫幛子,用布匹或绫罗做成,是古来比较流行的礼仪用品。在现代流行使用的锦旗是幛的变种。
幛文一般由三部分组成。全为竖写。右上方写受礼人的称谓,如贺新婚可写“贺张培李丽”字;中间部分写颂贺语;左下方是送礼人的姓名后缀“敬贺”二字。四字句的幛文要讲平仄,大概是以平声开始,必以仄声收尾;以仄声开始,以平声收尾。这就是“平起仄收,仄起平收”。
幛文多为送礼用的词句,应与受礼者当时的环境等相吻合,选择含有吉利赞颂等意的文字,绝不可用贬谪词句。幛料的颜色贺新婚、祝寿、贺开业是喜庆之事,所以送的贺幛多选大红,上面剪贴金字。送幛不能送缎的面料,因讳“断”字谐音而来。
■封包笺
封包笺是写于封包上的礼仪文字。封包是人们在日常交往中送礼金、酬金的纸制包装品,因为喜事一般都采用红颜色,所以民间俗称“红包”。
封包笺分正面、背面书写。正面写按照不同用途的专门文字,如贺婚嫁为“喜仪”,祝寿为“寿仪”,谢厨师为“芳香之仪”等。
背面分三部分竖写。右上方写受礼人的称谓,如贺婚可写“贺张培李丽”字;中间部分写颂贺语,一般为四字句,“百年好合”、“比翼齐飞”等;左下方是送礼人的姓名后缀“敬贺”字。
 |
毛泽东一生写了大量的书信,家书是其中一股清澈见底的涓涓细流。它以其短小精悍、平实晓畅的写作风格和丰富、真实的内容,集中反映了不同时期毛泽东对故乡和亲属的关切,也从一个侧面反映了毛泽东以国家和人民的利益为本,大公无私、廉洁自律、不谋私利、全心全意为人民服务的崇高风范。其中部分信件中,对亲属的严格要求,对子女的谆谆教诲和殷切期望,是留给世人的一笔宝贵的精神财富,闪耀着毛泽东思想的光辉。也是进行艰苦奋斗、反腐倡廉和革命传统教育的生动教材。
柳常青 编著 红旗出版社出版 | |
■家书
家书就是家中的亲属之间(包括友人)传递信息的文字。随着现代科技的进步,家书已经不限于通过邮政部门传递,通过互联网发邮件也是一种新的手段。家书一般可分为写给长辈的信,写给晚辈的信,写给平辈的信三类。
信的开头就要写上受信人的称谓,它表明了写信人和受信人之间的一种关系。除了正确的称谓之外,在前边加上一些适当的形容词,可以进一步表达写信人对受信人的感情,也会使受信人感到亲切、高兴。
传统的问候语比较复杂,当代的一般都用“您好”字句。正文可根据不同的情况写出自己所要交代的事情。祝颂语又分为请候语和安好语。书写格式是将请候语独立一行,空四格书写。安好语则另起一行顶格书写。这样的格式安排,既表达突出了发信人对收信人诚恳的祝愿之情,又体现了信面的平衡匀称之美。如果信面位置不够,请候语亦可在正文之后空两格书写。 (张颖 奚宇鸣 摄影/ 黄亮)
|

衡阳11·3特大火灾 烈士“小北京”张虎的一封家书


|
“小北京”张虎的一封家书
爸、妈、妹:
你们好!又拿起笔来写家信了,见字如面,希望家中一切顺利!
妈:我们快半年考核了,就在7月2日,也许当你们收到这封信时,我们已经考核完了。这段时间相当忙,各方面都得抓,业务训练、理论考核、队前抽查、十六大知识竞赛、什么条令条例、业务理论、安全常识,想起来头都大了,反正最近的工作挺忙的,真没办法。
对了,妈,我告诉您一件很恐怖的事,6月28日,我想我不会忘了这一天。那天我们一班接到报警就出动打火去了,那里是一个旧房子,我们到那里已经烧得差不多了,我们还要清理现场的时候,等一切搞完了,呆了半天还不回去,我正烦呢,忽然听见说房内烧死一个人,是个老头,要我们把他抬出来,我一听就寒了,没办法,我们几个就到了房内,一看一个尸体正躺在地上,身体都烧焦了,而且还在向外流血,面目全非,恐怖至极,但是还要把他抬出去,我们一人带一只手套,一人抬一个角,闭着眼睛把他抬了出来,当时把我恶心坏了,这是我第一次看到烧死的人,真是恐怖。班长告诉我:“不要往心里去,消防兵遇到这种事会很多,去年我们就看见到四次呢,回来中队还不是一样吃饭。”我一听也是,别往心里去就行了,但是我还是会记住这一天的:6月28日。
妈,我这里一切都好,虽然训练很累,工作很忙,夜里都不能睡好觉,一报警就要出动,但这样的生活非常充实,每一分钟都有事干,不会让人感到无聊的,也没有太多的精力去多想一点,只有训练、学习、工作。
妈,我这样的生活,我想您不会想到是什么样子的,但您要相信你的儿子不会比别人差的。
妈。我们中队有四个新兵,其中有2个受了伤,都是训练拼的,还有一个正在学文书也不常参加训练,所以只有我了,我以后只有更辛苦,我会坚持的。
妈,今天就到这吧,我又要背题了,到此止笔。
祝全家幸福,一切顺利!
张虎7月1日
|
 |
 |
 |
|
黄道周手札 |
万憬手札 |
顾大章手札 |
 |

|
 |
|
杨廷麟手札 |
王三善手札 |
张铨手札 | |