梅园者，梅贻琦先生所辟，且为纪念先生而新之也。

    一九三八年，国立西南联合大学建于昆明，以北大蒋梦麟校长、清华梅贻琦校长、南开张伯苓校长为“联大三常委”，同主校务。时因蒋、张二先生兼有他任，梅先生承三校之重托，秉联大之学政，自始至终，八年有余。

    斯八年也，敌机肆虐昆明、国步维艰；师生衣食难安，上庠困厄。梅先生临危受命，奉刚毅坚卓之校训，弘兼容并包之学风。延聘良师，礼贤下士；呵护学子，春风化雨；奔走庶务，殚精竭虑。立教育学术之命脉，育社会百业之精英。先生于联大校事之操劳大矣哉！于中国教育之功德伟矣哉！

    一九四六年，联大结束。三校北返，临歧依依！惜别之际，梅先生又慨然捐赠薪俸，计旧国币五百万元，倡建小园于兹。遂削日寇弹坑，浚为一池，清可鉴人；且锄池畔泥土，植梅数本，雅然成趣。众名之梅园，盖寓先生之姓氏并寒梅之品格于一义也。

    园辟至今，学校屡为修治，珍爱有加。培以修竹翠柏，衬以芳草落英，映以砚池碧水。永铭联大之精神，长留先生之德馨。

公元二零零叁年五月四日 云南师范大学谨立

朱端强/撰文
刘正强/篆额